Der Wahnsinn nimmt Fahrt auf

Nun sind wir in der letzten heissen Phase vor dem alljaehrlichen Chinesischen Neujahrs Festivals Wahnsinn. Die Strassen sind leer und viele Shops sind schon geschlossen. Ueberall sieht man Leute mit Koffern und Taschen die sich auf die lange Reise in Richtung Heimat Dorf machen um rechtzeitig zum kommenden Wochenende dort zu sein und das wichtigste Fest in China gemeinsam mit der Familie zu feiern, nein zu zelebrieren, und das Jahr des Affen zu begruessen. Der Affe ist uebrigens auch mein Chinesisches Tierkreiszeichen.
Feuer-Affe_2016_(Langzeichen).svgDas offizielle Neujahr ist nur ein paar Tage, das gesamt Festival dauert aber 15 Tage und mit der offiziell berechneten An- und Abreise ist die inoffizielle Zeitspanne mittlerweile bei ueber 4 Wochen angelangt. In dieser Zeit geht im Land wirklich nur sehr wenig. Das habe ich nun schon 8 mal erlebt und in diesem meinem 9. Chinesischen Neujahr stehe ich doch wieder sprach- und verstaendnisslos da und lasse das ganze einfach so geschehen. Man kann es auch nach so vielen Jahren weder verstehen noch was daran aendern.

Zu den vielen Traditionen kommt eine die mich immer wieder sehr an das kaufen und aufstellen eines Tannenbaums zum Weihnachten erinnert.
Da wird einer oder gerne auch mehrere Orangenbaeume in Wohnungen oder auch in oeffentliche Gebaeude gestellt.Warum ? Weil das Wort fuer Orange im Chinesischen so klingt wie das Wort fuer Glueck und schwupps, stehen ueberall Orangenbaeume.

 

Advertisements

2 thoughts on “Der Wahnsinn nimmt Fahrt auf

  1. Die Früchte haben eine gewisse Ähnlichkeit mit Weihnachtkugeln, die ihrerseits ja stilisiert an Früchte erinnern sollen. Ansscheinen ist der Baum als Symbol des Gelingens von Fruchtbarkeit allgemein nachvollziehbar.

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s